«Использование фразеологизмов в английской художественной прозе»

Целью нашего исследования является изучение особенностей

использования фразеологических единиц в английской прозе.

Цель диктует следующие задачи:

1.Изучение литературы по теме исследования.

2.Определение основных признаков фразеологизмов и анализ их классификации.

3.Определение стилистических функций фразеологизмов в английской художественной прозе.

4.В своем большинстве идиоматические выражения создавались народом, поэтому они тесно связаны с интересами и повседневными занятиями простых людей.

5. Фразеологизмы – высоко информативные единицы английского языка.

6. Фразеологизм – это устойчивое сочетание слов с полностью или частично переосмысленным значением.

7. Английская фразеология в виду богатства языка обладает достаточно обширной типологией.

8. Наиболее общими признаками фразеологической единицы называют “языковую устойчивость, семантическую целостность и раздельнооформленность”

9. Многообразия и неоднородность самих языковых единиц даёт возможность к существованию нескольких классификаций с небольшими различиями

одновременно.

10.Исследование стилистических особенностей функционирования фразеологических единиц в художественной прозе показало, что образы, закрепившиеся в крылатых выражениях широко используются в литературе и направлены на формирование определённой оценки явлений и событий у читателя.

11. Фразеологические единицы используются не только для описания каких-либо явлений, чувств , но и для описания индивидуальных особенностей героев,

помогая раскрыть взаимоотношения между ними, передают психическое состояние, повышает выразительность описываемых событий, придаёт им значимость, для описания политического и экономического положения, для воссоздания образа судебной практики, для создания комического эффекта и для описания внутренних переживаний героя.